Posty

Wyświetlanie postów z czerwiec, 2021

Długie cienie walijskich wzgórz – Arthur Machen „Inne światy”

Obraz
Na polskie tłumaczenie prozy Arthura Machena przyszło długo poczekać. Pisarz żył w latach 1863- 1947, a pierwsze jego opowiadanie po polsku ukazało się dopiero w 2005 roku. O dziełach Machena wspominał H. P. Lovecraft, który bardzo je cenił. Teraz mamy możliwość zapoznania się z najbardziej znanymi opowiadaniami Machena zawartymi w zbiorze Inne światy , opublikowanym w serii Biblioteka Grozy przez Wydawnictwo C&T. Wstęp napisany przez Marka S. Nowowiejskiego przybliża sylwetkę i dzieła autora, a także odbiór jego twórczości. Proza Machena wyrasta z przekonania, że oprócz naszego świata istnieje coś więcej, coś czego nie dostrzegamy zmysłami, świat pełen magii, niezwykłości, tajemnic, a czasem niewypowiedzianej grozy. O ile opowiadania Lovecrafta związane są z krajobrazami Nowej Anglii, tak u Machena podobną rolę pełni Walia. Opowiadania pełnymi garściami czerpią ze starych walijskich opowieści i folkloru. Pojawiają się elfy ze wzgórz, które odprawiają tajemnicze rytuały, poryw

Okienko – Maj 2021

Obraz
  Zdjęcie z koszykiem pełnym majowego słońca i ciepła cieszyło się największą popularnością na moim Instagramie w minionym miesiącu, niestety rzeczywistość nie była aż tak różowa. Maj 2021roku   był w większości zimny i pochmurny, czasem bardziej przypominając jesień niż wiosnę. Bzowe szaleństwo, które zazwyczaj miało miejsce na początku miesiąca, tym razem przeniosło się na jego koniec. Także dla mnie maj nie był bardzo udanym miesiącem, bo zemściła się moja skłonność do zostawiania rzeczy na ostatnią chwilę. Koniec końców, gdzieś od połowy miesiąca musiałam się ostro sprężyć, by nadrobić wszystkie zaległości z wiszącymi nad głową terminami. Trochę się to odbiło na ilości przeczytanych książek i obejrzanych seriali. Ale czerwiec zapowiada się lepiej. W maju miało też miejsce pewne ważne wydarzenie – blogowi Książka to okno na świat stuknęło dziesięć lat. Sama jestem w szoku, jak ten czas leci. Raczej nie obchodzę żadnych rocznic, ale ta jest tak wyjątkowa, że musiałam o niej wspo